Nemcsak a
kanadai kortárs irodalmat, hanem egy sikertörténetet lát vendégül az
idei, immár 14. alkalommal megrendezett Budapesti Nemzetközi
Könyvfesztivál.
(Forrás: Népszabadság)
Három évtizede ugyanis az Egyesült Államokból,
Franciaországból és Angliából érkező könyvek valósággal elárasztották a
kanadai könyvpiacot: hazai szerző csak elvétve került a
polcokra.
A tengerentúli kormány
viszont gondolt egy merészet, s a ’79-ben még hatmillió dollárnyi,
könyvkiadási támogatásra fordítható keretet mára 38 millióra tornázta
fel. Meg is lett az eredménye: a hetvenes évekhez képest ötszörösére
növekedett az írók száma, jelenleg 16 ezer írót tartanak számon. S aki
még nem szédül a számoktól, annak annyi: jelenleg az 1500 kiadó mintegy
kétmilliárd dollár bevételt könyvelhet el. Persze könnyű mindezt egy
olyan országban, ahol a lakosság több mint fele naponta
olvas.
A kanadai kortárs irodalom
nem áll rosszul Magyarországon sem. Az elmúlt másfél évben és a
könyvfesztiválra időzítve negyven kanadai szerző munkája lát napvilágot.
Ezen- kívül húsz, reprezentatív kötet is megjelenik Kanada
történelméről, művészetéről, természeti szépségeiről. Ám ha valaki ennél
is mélyebbre szeretné ásni magát, az kedvére válogathat abból a
nyolcszáz kötetből, amelyet a kanadai standon állítanak ki. A
tengerentúli országot április 12. és 15. között hét szerző képviseli
majd, ebből négy magyar gyökerekkel dicsekedhet, s közülük ket- ten
(Pablo Urbanyi, Anna Porter) magyarul is publi-
kálnak.
A fesztivált kísérő
kiállítások programjai közül toronymagasan emelkedik ki Mátyás király
könyvtárának legszebb darabját, a Mátyás Gradualét bemutató egynapos
tárlat. A kódexet a második világháború óta csupán kétszer láthatta a
nagyközönség: ’83-ban Ausztriában és ’90-ben Budapesten. Akik ennél is
többet szeretnének látni a magyar bibliofília remekéből, azoknak
szeretne kedveskedni a Kossuth Kiadó a kódex valamenynyi illusztrációját
tartalmazó fakszimile kiadással.
Újdonságnak számít, hogy az idén a nagycsaládosoknak
sem kell otthon hagyniuk a csemetéiket, mert a kongreszszusi központ
Árkád Termében gyermeksarkot rendeznek be a hazai gyerekkönyvkiadók
részvételével.
A legfiatalabbakat
rajzverseny és -kiállítás, mesevetítés és felolvasás várja nyitástól
zárásig. Hetedjére rendezik meg idén a fesztivált a fesztiválban: az
európai első kötetesek találkozóján idén 19 szerző vesz részt, köztük a
frissen csatlakozott Románia és Bulgária fiatal tehetsége. De itt lesz
az eddig még hiányzó Litvánia és Lettország képviselője is.
Magyarországot a kolozsvári Selyem Zsuzsa kritikus és író képviseli,
tavaly megjelent, Történet a 119. zsoltárra című regényével.