Oroszul
kutya, olaszul csiga, görögül kacsa, dánul ormány, németül majomfarok,
csehül zavináe, magyarul kukac. Kövesse a @ útját a latin nyelvű
kódexektől a New York-i MoMA-ig, és tudja meg, mi az a zavináe! (Forrás:
Index)

A New York-i Modern
Művészetek Múzeuma (Museum of Modern Arts, MOMA) hétfőn felvette a @-t
gyűjteményébe. A jel ezentúl az építészeti és dizájnkollekciót
gazdagítja, olyan műremekek mellett, mint a Herman Miller Aeron
irodaszéke, a bogárhátú Volkswagen, a Giro Atmos biciklissisak vagy az
Apple iPodja.

„A @ megszerzése azon a
feltételezésen alapul, hogy egy tárgy fizikai birtoklása többé nem
szükséges feltétele a beszerzésnek, és ez szabad kezet ad a 
kurátoroknak ahhoz, hogy felcímkézzék a világot, és olyan dolgokat is
elismerjenek, amelyeket nem lehet birtokolni és a MoMA gyűjteményébe
helyezni – vagy mert túl nagyok (épületek, Boeing 747-esek, műholdak),
vagy mert a levegőben vannak, mindekiéi és senkiéi, mint a @ – írta [6] a
szerzeményről szóló cikkében Paola Antonelli, a múzeum
dizájnkollekciójának kurátora. – A minőség, a relevancia és az általános
kiválóság kritériumai ezekre a tételekre ugyanúgy vonatkoznak, mint a
MoMA gyűjteményében megtalálható összes tárgyra.”
tomlinson
200
Ray Tomlinson

A @
hosszú évszázadok óta, sőt egyes feltételezések szerint lassan
másfél  évezrede velünk van, de amire a MoMA most rátette a
kezét, vagyis műtárgyként felcímkézett, az kifejezetten az emailcímekben
használt @, amelynek első ilyen célú felhasználása Ray Tomlinson
amerikai elektromérnöknek tulajdonítható. Tomlinson munkaadója, a
BBN nevű cég a múlt század hatvanas-hetvenes éveiben részt vett
az amerikai hadügyminisztérium számítógépes rendszere, az ARPAnet
kifejlesztésében (ezt tekintik az internet elődjének), és őt bízták meg
azzal, hogy tervezze meg a hálózatba kötött gépek közti üzenőrendszert.
Amikor Tomlinson 1971-ben „kisajátított és újra használatba vett” egy a
klaviatúrán már létező, de gyakorlatilag alig használt szimbólumot,
jelentős dizájntettet hajtott végre, amely egyrészt „örökre
megváltoztatta a @ jelentőségét és funkcióját, másrészt identitásunk
jelentős részévé vált, már ami a másokkal való kapcsolattartást és
kommunikációt illeti” – írja a múzeum kurátora.
Kutya, macska,
malac, majom

A @ írógépen először
1885-ben tűnt fel a karakterek között; angolul már akkor is „at”-nek
mondták, mint most, és a „darabonként”, „á” kereskedelmi fogalmat
jelölte. (10 dinnye á 100 forint = 1000 Ft.) A @ karrierje azonban ennél
jóval korábban kezdődött. Egyes nyelvészek szerint a jel az i.sz.
VI.-VII. századtól a latinban az ad prepozíciót (-ra, -ért, -hoz, – ig,
stb.) helyettesítető összevont betű, ligatúra volt .