Diáknak, tanárnak érthetetlenek a tankönyvszövegek
2006. március 8. szerda, 0:00
A
minisztériumi rendelet mérhető szempontokat vezet be a tankönyvi
akkreditálásnál, így 4-5 éven belül legalább az alsó tagozatban
kicserélődhet a tankönyvállomány.
(Forrás: Magyar Rádió)
Március 15-e a határidő, amikor az általános
iskolás tankönyvekben ki kell igazítani a hosszú és bonyolult mondatokat
és az idegen szavakat. Az elkövetkező 4-5 évben akár teljesen
kicserélődhet a tankönyvállomány, legalábbis az alsó
tagozatban.
Friss Péter, az Oktatási
Minisztérium főosztályvezetője a Napközben műsorában állította, míg
korábban meglehetősen általánosan fogalmazott a rendelet – azt mondta,
hogy milyen a szakmai tartalom, didaktikai felépítés, milyen a tankönyv
fejlesztő eszköztára -, ennek helyébe a tanulást segítő kritériumok
lépnek, például mennyire segíti az ismeretek megértését, tanulását,
bizonyos ismeretek alkalmazását segítő műveletek hogyan jelennek meg.
Mindehez társul egy újdonság, hogy olyan számszerű kritériumok jelennek
meg, amelyek előírják akár a használható mondatok hosszúságát, arányát, a
szakszavak előfordulási gyakoriságát.
Az is baj, hogy bizonyos tankönyvek nem kellően
magyarázzák meg azokat a kifejezéseket, melyeket természetesen minden
tantárgy szaknyelvében el kell sajátítani. „A tárca azt
szeretnénk, ha a tanítói munkát minél jobban segítő tankönyvek
születnének” – mondta Friss Péter.