Kisebb
kudarcokkal ugyan, de nagy sikernek tartja a délszláv háborús bűnök
kivizsgálására létrehozott Hágai Nemzetközi Törvényszék eddigi
tevékenységét Carla Del Ponte, aki december végén – nyolc év után –
távozik a főügyészi posztról. (Forrás: FN)

„Hivatali időm nyolc éve alatt 63 személy ellen adtunk
ki előzetes vádindítványt, és 91 vádlottat helyeztünk előzetes
letartóztatásba. Közülük 44-gyel szemben megindult és befejeződött az
eljárás. Minden kétséget kizáróan bebizonyítottuk, hogy Srebrenicában
népirtás történt, hogy a nemi erőszakot a terror eszközeként
alkalmazták, és azt emberiség elleni bűncselekménynek kell tekinteni,
továbbá azt, hogy a Szarajevó ostroma alatt a polgári lakossággal
szemben elkövetett bűnök a legsúlyosabb büntetést érdemlik” – sorolta
eredményeit Carla Del Ponte.

Hozzátette: a törvényszék megmutatta, hogy egyetlen
bűnös sem élvezhet büntetlenséget – vád alá helyeztek egy hivatalban
lévő államfőt, miniszterelnököket, katonai vezetőket, rendőrtábornokokat
és magas rangú politikusokat. „Ennek az úttörő intézménynek és a
nyomában létrehozott más intézményeknek köszönhetően már nem az a
kérdés, hogy a háborús bűnösöket egyáltalán felelősségre vonják-e,
legfeljebb az, hogy mikor” – fogalmazott Del Ponte.

Ezreknek szolgáltattak igazságot

A főügyész szerint a törvényszék az áldozatok ezreinek
is igazságot szolgáltatott, és szót adott nekik: több mint három és fél
ezren tettek vallomást közülük a törvényszék tárgyalótermében. A Hágai
Nemzetközi Törvényszék közvetve hozzájárult az igazságtételhez, amikor
arra ösztönözte a volt Jugoszlávia bíróságait, hogy folytassák a munkát,
és amikor szoros partnerséget alakított ki a helyi hatóságokkal,
előmozdítva ezáltal a jogi reformot ezekben az
országokban.

„Arról se feledkezzünk
meg, hogy ez a típusú munka sohasem egyetlen személy műve, hanem sok
kiváló és elhivatott szakemberé. Ami pedig a legnagyobb csalódásomat
illeti: az igazságszolgáltatás megcsúfolásának tartom, hogy Ratko
Mladics és Radovan Karadzsics még mindig szabadlábon van. De remélem, az
ellenük folyó eljárást is hamarosan a sikerek közé lehet sorolni,
amikor majd Hágába kerülnek” – hangsúlyozta Carla Del
Ponte.

Koszovó nem akadályozhatja
meg Karadzsicsék kiadatását

Koszovóval kapcsolatban az interjúban elmondta, reméli,
hogy a Koszovó státusa körüli nagypolitikai játszmák nem akadályozzák
meg  Mladics és Karadzsics Hágába szállítását. „Ők ketten
tizenkét éve vannak szökésben, és több mint négy évvel a koszovói
konfliktust megelőzően emeltek vádat ellenük” – mondta a
főügyész.

Carla Del Ponte szerint a
hágai törvényszék – elsősorban a tények feltárásával és az egyéni
büntetőfelelősség megállapításával – hozzájárult a Balkán népeinek
megbékéléséhez, a regionális stabilitáshoz és a
biztonsághoz.

„A felelősségre vont
politikai és katonai vezetőket eltávolították a hatalomból, nem
térhetnek vissza korábbi funkcióikba. Az áldozatoknak igazságot
szolgáltattak. Bár ez már önmagában is nagy eredmény, nem elegendő a
megbékéléshez. A nemzetközi és a helyi tényezőknek a siker érdekében
további támogatást kell nyújtaniuk ehhez az összetett és időnként
fájdalmas folyamathoz” – véli Carla Del Ponte.