A Verzió
dokumentumfilm fesztivál idén is DIÁK VERZIÓ-ra, azaz délelőtti DIÁK
MOZI-ba hívja a középiskolásokat.

Minthogy a film kiváló szemléletformáló eszköz,
átélhetővé, élményszerűvé teszi, ezáltal megkönnyíti elvont fogalmak,
tartalmak megértését. Ilymódon az előadásokkal, vitafórumokkal
egybekötött dokumentumfilm vetitések alternatív tanórákként kiválóan
beleillenek a történelem, irodalom, mozgóképkultúra- és médiaismeret
valamint a társadalomismeret tantárgyakba.

A Verzió fesztivál 40 filmjéből 4 kortárs
dokumentumfilmet vetit a DIÁK VERZIÓ. Idén két helyszinre, az OSA
Archivumba és a Goethe Intézetbe várják a
jelentkezőket!

Hid a
Wádi fölött

Izrael,
Nyugati-part, Kara falu, vegyes lakosságú település. 2004-ben az arab és
zsidó szülők közös összefogással kétnyelvű iskolát alapitottak a
Wadi-völgyben. A kezdeményezés jószándékról és változtatni akarásról
tanúskodik, a szülőknek mégis óriási akadályokkal kellett megküzdeniük. A
film az alapitástól kezdve egy teljes éven át kiséri nyomon a szülők, a
gyerekek és tanáraik békés együttélésért folytatott küzdelmeit. Van-e
jövoje az iskolának, van-e esély a megbékélésre zsidók és arabok
közt?

r.: Barak Heymann és Tomer
Heymann   | Izrael | 2006 | 55 perc

A filmet követően beszélgetés a Haver Alapitvány
önkénteseivel.

Helyszín: OSA
ARCHIVUM / GOLDBERGER-HÁZ Budapest V., Arany J. u.
32.

Időpont:  2007.
november 7-8-9. (szerda, csütörtök, péntek) 13.00 (9-én 11.00-kor
is)

A Romantikus
Erőszak gimnazista zenekarként indult a kilencvenes években, ma az
öttagú banda egyike a „nemzeti rock” triászának. Hazafiak, mondják
magukról, példaképeik az 56-os pesti srácok. Erdély és Délvidék, hazai
klubok és Magyar Sziget: az együttes fáradhatatlan, hiszen a zenéjük
misszió, „a nemzeti identitás erősitése”, „felrázás”, „elgondolkodtatás”
itthon és határon túl. A koncert több a rajongók számára, mint buli:
életérzés és közösség. Dübörögnek a jelszavak: szabadság,
antikommunizmus, Trianon, zsidók, ria-ria-Hungária, fegyverbe – egészen
2006. októberéig.

r.: Kriza
Bori   | Magyarország | 2007 | 70
perc

A filmet követően beszélgetés
történészekkel és szociológusokkal.

Helyszín: OSA ARCHIVUM / GOLDBERGER-HÁZ Budapest V.,
Arany J. u. 32.

Időpont: 2007.
november 7-8. (szerda, csütörtök) 09.00 és 11.00; 2007. november 9.
(péntek) 09.00

AZ OSA ARHÍVUM
VETITÉSEIRE A DIÁKOK 100 FT-OS ÁRON VÁLTHATNAK JEGYET

Sok film foglalkozott azzal, hogy milyen sérült
gyereket nevelni – szülőként. De vajon milyen lehet egy sérült gyerek
testvéreként, vagyis óhatatlanul kicsit háttérbe szorulva, amolyan
árnyékgyerekként élni? A német alkotók úttörő munkája erre a kérdésre
keresi a választ három érintett gyermek életének bemutatásával. Három
gyerek, három különböző történet, akikben egy dolog mégis közös: az
árnyékgyereklét érzése.

r.: Caroline
Haertel, Mirjana Momirovic   | Németország | 2006 |
29 perc

A filmet követően
beszélgetés pszichológusokkal.

A
14.00-kor kezdődő vetítés után a beszélgetés a Goethe Intézet
munkatársával német nyelven zajlik

Helyszín: GOETHE INTÉZET / Rendezvényterem Budapest
IX., Ráday u. 58.

Időpont:   2007. november 8.
(csütörtök) 10.00, 12.00, 14.00

Alexander és Samantha, két gyerek, akiket
osztálytársaik évekig kinoztak rendszeresen pszichésen és fizikailag. A
környezetük pedig tehetetlenül asszisztált ehhez, miközben a szülők is
tudták, hogy valami nincs rendben a gyerekkel. Aztán évek múltán
mindketten megtalálták a megoldást a problémájukra, de hogy valaha is
teljesen begyógyulnak a sebek, azt korántsem biztos.

r.: Annette Heinrich, Michael
Steinbrecher   | Németország | 2007 | 28
perc

A filmet követően beszélgetés
pszichológusokkal.

A 14.00-kor
kezdődő vetítés után a beszélgetés a Goethe Intézet munkatársával német
nyelven zajlik.

Helyszín: GOETHE
INTÉZET / Rendezvényterem Budapest IX., Ráday u. 58.

Időpont: 2007. november 7. (szerda) 10.00, 12.00,
14.00; 2007. november 9. (péntek) 10.00

A GOETHE INTÉZET VETITÉSEI
INGYENESEK

JELENTKEZÉS ÉS BŐVEBB
INFORMÁCIÓ: Teszler Tamás – program koordinátor
tel.: (1) 327
3250/6621
e-mail: verziofilmfest@ceu.hu
www.verzio.ceu.hu

HELYIGÉNYLÉS ÉRKEZÉSI SORRENDBEN