A Román
Filmhetet szeptember 21. és 28. között rendezik meg a budapesti
Urániában.
(Forrás: OKM)

A
Filmhéten az elmúlt két év román filmterméséből válogattak a szervezők,
de vetíteni fogják az idei Cannes-i Filmfesztivál díjazott román
játékfilmjeit is, a Hogyan éltem túl a világvégét?, mely a Legjobb
Színésznő díját nyerte az Un Certain Regard szekcióban illetve az Arany
Kamera-díjas Volt vagy sem című filmet is.

A most megrendezendő filmhéten 7 játékfilmet, 2
egészestés dokumentumfilmet és 4 rövidfilmet láthat a nagyközönség és a
filmszakma az Uránia Nemzeti Filmszínházban.

A szeptember 21-i nyitó díszelőadáson Napoleon Helmis:
Olasz lányok című vígjátékát vetítik. A film két fiatal román lányról
szól, akik sivár mindennapjaikat külföldi munkára cserélnék, ám ez nem
is olyan egyszerű…A nyitó előadás díszvendége lesz Napoleon Helmis, a
film rendezője és Marcel Iures, a román származású hollywood-i színész
is.

A Román Filmhéten bemutatják a
2006-os Cannes-i Arany Kamera-díjas Volt vagy sem című filmet, Corneliu
Porumboiu alkotását, amely mellesleg megkapta az Europa Cinemas díját is
és a Transsylvánia Nemzetközi Fesztivál három másik díját is. A film az
1989-es romániai forradalmat meséli el a maga sajátos, ironikus módján.
A filmet a magyarországi Román Filmhét után fogják bemutatni
Bukarestben, szeptember 29-én.

Vetíteni fogják Catalin Mitulescu filmjét, a Hogyan
töltöttem a világvégét?, a film főszereplője, Dorotheea Petre ezévben
Cannes-ban elnyerte a Legjobb Színésznő díját, az Un Certain Regard
szekcióban. A film Ceausescu Romániájáról fest érzékletes képet egy
kamaszlány és egy kisfiú szemszögéből. A film vetítésére Budapestre
érkezik a film főszereplője, Dorotheea Petre is. A román film
legismertebb alkotójától, Lucian Pintilie-től egy rövidjátékfilmet
mutatnak be, Tertium non datur címmel. A filmhét programján szerepel
Tudor Giurgiu Beteges kapcsolatok című, nagy vihart kavart filmje is,
mely egy fiatal lányról szól, aki nem tud választani két szerelme
között, akik közül az egyik nő…

Szintén a Román Filmhét vendége lesz, a félig már
hollywoodi, román filmsztár, Marcel Iures is, aki olyan filmekben
szerepelt, mint az Interjú a vámpírral, a Mission Impossible, és a Hart
háborúja. A filmhéten a Gól című filmjét fogjuk vetíteni, melyet
2005-ben készített Danny Cannon rendezésében.

Két egészestés dokumentumfilm szerepel a Román Filmhét
műsorán, az egyik a Goldfaden öröksége, mely Avram – Abraham –
Goldfaden, az egyetemes zsidó színház megteremtőjének életét mutatja be s
nem mellékesen foglalkozik a mai jiddis színház helyzetével is. A másik
dokumentumfilm, A parancsra születtek című film kegyetlen témát
boncolgat. 1966-ban Ceausescu Romániájában életbelépett a hírhedt 770-es
rendelet, mely betiltotta az abortuszt. Az elkövetkezendő években a
normális, természetes szaporulaton túl, több mint kétmillió gyermek
született az országban. A titkos abortuszokba több, mint 10 ezer nő halt
bele s azóta felnőtt az a nemzedék, mely ennek a dekrétumnak köszönheti
életét…

A kínálatot még négy
rövidfilm színesíti, melyek között szerepel Cristi Piui – a Lazarescu úr
halála című film rendezőjének egyik rövidfilmje is, Cigaretta és kávé
címmel. Ez a film 2004-ben Berlinben Arany Medve díjat
kapott.

A filmek román nyelven,
magyar szinkrontolmácsolással ill. angol felirattal láthatók. A Román
Filmhét az Oktatási és Kulturális Minisztérium, a budapesti Román
Kulturális Intézet, a Román Nagykövetség és az Uránia Nemzeti
Filmszínház közös projektje.